About me
Mijn naam is María Mercedes. Ik kom oorspronkelijk uit Cuba en ik woon sinds 1993 in Nederland.
Find out lessEducation & Experience
Lerarenopleiding. Tolk/Vertaler Spaans-Engels aan het Hoger Pedagogisch Instituut voor Vreemde Talen.
Hoger Pedagogisch Instituut voor Vreemde Talen, Havana, Havana, Cuba
Werkervaring
Cuba: Engels/Spaans tolk/vertaler bij Ministerie van Economische Zaken en diverse Nationale sportverenigingen.
Docent Engels aan het Hoger Pedagogisch Instituut voor Vreemde Talen.
Professor Asistente. Universiteit Oriente, Santiago de Cuba. Vakken: Engels, Theorie van Vertaling, Verslag en samenstelling.Tolk: Internationale Taalconferenties. Bijkomende taken: bijles, linguïstisch onderzoek.
Nederland: Docent Spaans. Ontwikkeling lesmateriaal. Tolk-vertaalwerk.
Lengua Vital
Diplomas
Teacher availability
